21 novembre 2008
就快要过去了。。。一开始，觉得好漫长。十天，感觉好遥远。
终于，在就快要结束的时候，却发现，时间真的过得太快了。
在一瞬间，十天即将过去，这一趟旅程即将成为过往。
旅程中的点点滴滴，我想我不会忘记。
当中的苦与乐，笑与泪，都深深烙印在我心底了。
我清楚地记得，这段日子里的心理感受，这段日子里我想念的一切人和事。
偶尔离开所谓的安全地带，我想其实也不错。忽然间，我们才会发现什么东西对我们是重要的，什么才是值得珍惜的。
这段日子，我明白了，我更清楚自己了。
我想，这段心灵旅程，确实让我毕生难忘。
7:58 PM。。。書いていました。
14 novembre 2008
It is freaking cold in China.
But, there might be snow tomorrow! =)
11:21 PM。。。書いていました。
12 novembre 2008
无题如果我说我不开心，并不是因为我贪心，而只是因为，你不是对的人。
觉得有些晴天霹雳，因为一直以为只是比朋友还平淡的相识。
该说的人没有说，不该说的人却说多了。
5:22 PM。。。書いていました。
06 novembre 2008
One hurdle crossedFinally, the O levels Chinese exams is over. Even though I wasn't the one sitting for the paper, although I would love to have sat for the papers in place of my students, I am just so glad it's finally over.
After a year of hard work, it's now time to await the results. I hope they do well, because they have put in effort and they should be rewarded for their hard work.
Now that O levels Chinese is over, I can finally heave a sigh of relief and breathe properly. No more insomnia or butterflies in the tummy, at least till end of this year I guess.
It's slightly less than a week to my Shandong trip and I still feel very unprepared. I wonder about the safety of the food over there, especially after authorities seemed to have found melamine in almost every edible type of food. Nonetheless, I think this will be a perfect opportunity for me to shed some weight.
Have been trying to stay healthier by popping vitamin pills, but I can sense the flu bug targetting me again. (>.<)
Shall take the time to revise hard for my JLPT when I am in Shandong.
9:53 PM。。。書いていました。
